FIREFLY CHINESE TRANSLATIONS

Criptic message from Tim Minear

POSTED BY: TOM
UPDATED: Saturday, January 10, 2004 15:38
SHORT URL:
VIEWED: 5314
PAGE 1 of 1

Thursday, January 8, 2004 1:39 PM

TOM


There is a video at this site http://www.fox-tv.com/firefly/features.htm it is the one under the joss and tim interviews. in it he says something at the end i am not sure but i think it is chinese. i may be wrong though i dont have much of an ear for that sort of thing.


NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, January 8, 2004 1:51 PM

MANIACNUMBERONE


He says, "frenginjinsenmin-gah", I think.
Which means he's crazy as the day is long.

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, January 8, 2004 2:17 PM

TOM


Thanks for the quick response, now i will go into a deep deep cave and ponder how this relates with the show.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, January 8, 2004 5:37 PM

SHINY


Maniac's pulling your leg,

RIVER
Purple elephants are flying.
MAL
Good. Thanks for the update.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, January 8, 2004 5:37 PM

SHINY


Maniac's pulling your leg, Tom...it's not Chinese, just some made-up gibberish.

RIVER
Purple elephants are flying.
MAL
Good. Thanks for the update.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, January 9, 2004 11:35 AM

TOM


should have known. thanks for the info... i knew it didnt seem right

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, January 9, 2004 11:57 AM

MANIACNUMBERONE


I never said it was Chinese. You assume a lot from my little post. I said he was crazy.

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Saturday, January 10, 2004 3:38 PM

TOM


heh, no worries i wasnt offended and after he said something to me about it i laughed. it was funny ;)

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

YOUR OPTIONS

NEW POSTS TODAY

USERPOST DATE

OTHER TOPICS

DISCUSSIONS
Ruthless Runescape Bonds Strategies Exploited
Tue, April 17, 2018 22:07 - 1 posts
Translation offering from Firefly Soundtrack
Fri, March 17, 2017 22:57 - 9 posts
Why do they speak in Chinese on Firefly?
Sun, January 10, 2016 01:08 - 12 posts
How To Say You Can't Take The Sky From Me
Thu, October 15, 2015 20:33 - 5 posts
cursing in chinese = dumb idea
Sun, September 6, 2015 11:57 - 20 posts
Which Firefly Character Are You?
Wed, November 13, 2013 20:26 - 202 posts
Request: Image File of 'Browncoat' In Chinese
Fri, March 23, 2012 18:52 - 17 posts
Need Translation...Please Help!
Mon, March 19, 2012 15:59 - 5 posts
Okay it's not Chinese, but what does 'scruth' mean?
Sun, December 4, 2011 07:25 - 23 posts
Seems like most of my posts are about food
Thu, April 21, 2011 18:41 - 4 posts
Safe Word
Thu, April 21, 2011 11:46 - 26 posts
Kevin Polloks chat show
Thu, April 21, 2011 10:25 - 3 posts
 VIEW MORE TOPICS 

FFF.NET SOCIAL