GENERAL DISCUSSIONS

Alliance Flags and Symbols

POSTED BY: KOZURE
UPDATED: Thursday, March 18, 2004 15:57
SHORT URL:
VIEWED: 7205
PAGE 1 of 1

Tuesday, March 16, 2004 7:01 AM

KOZURE


The Alliance (non-canonically termed the Anglo-Sino Alliance according to the script of "Serenity") seems to use at least two different symbols, as seen in Serenity and the Train Job.

*potential episode spoilers, if you haven't seen either episode*
.
.
.
.
.
.
In "Serenity", the ration bars salvaged from the wrecked personnel carrier have an design on the wrapper (or they are imprinted, either way). It appears to be an oval with vertical stripes on the two ends emblazoned with stars, a few more stripes down either side of the middle and two Chinese characters in the centre. This same symbol appears later on the arm patches of the Federal troops in "The Train Job" and can also be briefly seen on the computer 'port authority' screen that Kaylee fiddles with when Serenity touches down at the Eavesdown Docks of Persephone in "Serenity". A similar-appearing symbol is found on the "Intergalactic Pilot's License" as issued to Malcolm Reynolds and included as part of the Firefly Press Kit. This time the shape is circular, but the common theme of a round shape with vertical stripes, two stars and two Chinese characters in the centre can be seen.

The other symbol seen is understood to be the flag of the Alliance. It appears on the boxes of Pascaline D in the train shipment to Paradiso in "The Train Job". Although almost always in the dark, the flag can be fairly clearly identified as being similar to a People's Republic of China flag superimposed over a modified United States of America flag.

The differences between the flag of the Alliance and the two flags mentioned are as follows:

The "American flag" underneath the Chinese flag has a blue field which takes up the left half of the flag's width, instead of the upper left hoist-side quarter canton which is found in the current US flag. There do appear to be thirteen red and white stripes, though it is difficult to make out clearly. There are no white stars in the blue field.

The "Chinese flag" on top is very similar to the modern Chinese flag, with the addition of a second large star and centring the two large stars and the four smaller arcing stars on the left half of the field, instead of the upper left hoist-side corner.

My take on these two symbols is that the "flag" is indeed the flag of the Alliance, while the other symbol is the "Seal" of the Alliance.

The symbology of the combination of flags in the Alliance flag is very interesting. The fact that the Chinese flag is superimposed is quite telling, but also the fact that the single central star of the Chinese flag is replaced by two large stars, one slightly offset. The four smaller stars arranged in an arc in front of the others have been interpreted to mean in the current Chinese flag to represent the Chinese people - the peasants, the workers, the petty burgeoisie and the patriotic capitalists - but this interpretation is one of many. The central large star, however, has always been understood to represent the Communist Party of China and its central authority.

I think it is safe to say that the addition of the second, larger star is meant to represent the other partner in the Alliance - the "Anglo" forces of either the US or a US-UK Alliance.

The fact that two stars also figurely largely in the "seal" leads me to believe that this is what the stars represent. They could also be loosely interpreted to represent Londinium, mentioned in an interview with Joss Whedon as being one of two main Core planets, the other star symbolizing Sihnon.

My question to all you rabidly detail-seeking Browncoats out there is:

"What do the two Chinese characters on the 'seal' mean?"

Kozure the Kamikaze Highlander

Proud Citizen of Canada-That-Was

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, March 16, 2004 8:00 PM

FFYING2


The Chinese characters mean "alliance."

同盟
(same form in traditional and simplified characters)

pronounced: tong2meng2
(tong2 "together" + meng2 "alliance"; tone 2 is a high, rising tone)

You can also see them on the metal chest pins of the Alliance commanders in "Serenity," "Bushwhacked," and "Safe"; the door of the Sheriff's office in "The Train Job"; the Tam arrest warrant in "Objects in Space"; and the food "rations" in the press kit.


See more on my site:
http://fireflychinese.home.att.net/visible.html

Ying
Firefly Funsite http://fireflyfunsite.home.att.net
Firefly Chinese Pinyinary http://fireflychinese.home.att.net

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, March 16, 2004 9:10 PM

FLAMETREE


always good to hear from you ffying2

xie xie ni

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, March 17, 2004 4:20 AM

KOZURE


Thanks for the insight, ffying2.

I suspected that they might mean "Alliance" - it's the most obvious choice - but then again the most obvious choice isn't always the right one.

Kozure the Kamikaze Highlander

Proud Citizen of Canada-That-Was

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, March 17, 2004 8:24 PM

FFYING2


Quote:

Originally posted by Kozure:
Thanks for the insight, ffying2.



You're welcome, Kozure. Is that "kozure" as in Japanese 子連れ , (accompanied by child, with child in tow)?
-----

Quote:

Originally posted by flametree:
always good to hear from you ffying2

xie xie ni



Wow, xie xie back.

Ying
Firefly Funsite http://fireflyfunsite.home.att.net
Firefly Chinese Pinyinary http://fireflychinese.home.att.net

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 12:32 AM

FLAMETREE


Ni Hao kozure / ffying2

yes inspired by hearing people speak mandarin worse than I do and by your great pingyingary I have started taking lessons to improve my very poor knowledge.

Ni3 shi3 wo3 lao3shi ffying2.









NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 5:44 AM

KOZURE


Quote:

You're welcome, Kozure. Is that "kozure" as in Japanese 子連れ , (accompanied by child, with child in tow)?


Yes, it's a nod to Kozure Okami, the 'baby-cart samurai' of "Lone Wolf and Cub" graphic novel, movie and TV show fame.

I like the nickname because it's the name of one of my favourite fictional characters, and the six letters rearranged can refer obliquely to my real initials. "k.z.o. u r e"

My wife likes the nickname because she thinks I'll be a great dad someday (God-willing).

I'm wondering if any other Alliance symbology has been seen.

Kozure the Kamikaze Highlander

Proud Citizen of Canada-That-Was

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 6:49 AM

TROOPER


I just posted my first cut at the Alliance flag in the Blue Sun Room. Please provide any feedback especially on the proportions and the placement of the stars. -- Trooper

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 7:20 AM

LINDLEY


Here's another view of the Alliance flag, from "Bushwacked".


NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 7:28 AM

BROWNCOAT1

May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one.


Quote:

Originally posted by Kozure:
Quote:

You're welcome, Kozure. Is that "kozure" as in Japanese 子連れ , (accompanied by child, with child in tow)?


Yes, it's a nod to Kozure Okami, the 'baby-cart samurai' of "Lone Wolf and Cub" graphic novel, movie and TV show fame.

I like the nickname because it's the name of one of my favourite fictional characters, and the six letters rearranged can refer obliquely to my real initials. "k.z.o. u r e"



Love that comic Kozure. Glad to see I am not the only one here.

"May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one."


NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 7:31 AM

BROWNCOAT1

May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one.


Quote:

Originally posted by Trooper:
I just posted my first cut at the Alliance flag in the Blue Sun Room. Please provide any feedback especially on the proportions and the placement of the stars. -- Trooper



Nice looking flag Trooper. Looks right on the money to me.

"May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one."


NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 7:43 AM

TROOPER


Thanks. I used the labels on the crate in "The Train Job" as my source. Lindley's image from "Bushwacked" shows the flag as a square. Maybe the proportions can be variable depending on the application.

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 7:49 AM

BROWNCOAT1

May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one.


I suppose you could alter the proportions a bit to make it square. Wouldn't be difficult to do.

"May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one."


NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 8:46 AM

KOZURE


Quote:

Originally posted by Trooper:
I just posted my first cut at the Alliance flag in the Blue Sun Room. Please provide any feedback especially on the proportions and the placement of the stars. -- Trooper



Hi Trooper,

With all respect, I posted my own take on the flag in the Blue Sun room - which is not to say that yours doesn't look as accurate, simply that I have it looking slightly differently.

I think I'll take a whack at the seal next.

Kozure the Kamikaze Highlander

Proud Citizen of Canada-That-Was

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 9:03 AM

BROWNCOAT1

May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one.


Quote:

Originally posted by Kozure:
Quote:

Originally posted by Trooper:
I just posted my first cut at the Alliance flag in the Blue Sun Room. Please provide any feedback especially on the proportions and the placement of the stars. -- Trooper



Hi Trooper,

With all respect, I posted my own take on the flag in the Blue Sun room - which is not to say that yours doesn't look as accurate, simply that I have it looking slightly differently.

I think I'll take a whack at the seal next.

Kozure the Kamikaze Highlander

Proud Citizen of Canada-That-Was



That is what I believe Trooper's would look like for the most part when sized down some.

Wonder what the two large stars and smaller stars in a semi circle stand for....

"May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one."


NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 9:14 AM

KOZURE


Quote:

That is what I believe Trooper's would look like for the most part when sized down some.

Wonder what the two large stars and smaller stars in a semi circle stand for....



Heh, BrownCoat1, not to imply that you didn't read this thread, but that's exactly what I theorized about in the first post to this thread.


NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 9:26 AM

TROOPER


Kozure, I like the proportions of your flag better than those of the one I posted. I had used a 2:1 aspect, but have since learned every country has its own proportions for its flag. I just posed a square version, more like the one on the Alliance ship in "Bushwacked" in the picture that Lindley provided.

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 9:38 AM

BROWNCOAT1

May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one.


Quote:

Originally posted by Kozure:
Quote:

That is what I believe Trooper's would look like for the most part when sized down some.

Wonder what the two large stars and smaller stars in a semi circle stand for....



Heh, BrownCoat1, not to imply that you didn't read this thread, but that's exactly what I theorized about in the first post to this thread.




Read you theory Kozure, and your theory is as good as any I can come up with after thinking about it. I wonder if the fact that the Chinese flag is superimposed over the American flag has any significance.

"May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one."


NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 9:49 AM

ZAPHODB


Probably that was one of the points of contention during the negotiations for merging the two nation-states during the Alliance Formation Talks of 2216-18.

Industrial Looniee & Madness - http://www3.telus.net/vchrusch

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 10:07 AM

KOZURE


Quote:

Originally posted by BrownCoat1:

Read you theory Kozure, and your theory is as good as any I can come up with after thinking about it. I wonder if the fact that the Chinese flag is superimposed over the American flag has any significance.




I've always been interested in the symbology of flags and seals. One of my favourite flags in the world right now is that of South Africa. After the abolition of aparteid, the flag was altered. Now, the old Anglo-Dutch-Boer (red, white and blue horizontal bands) flag is combined with the traditional African colours of black, green and yellow. The six colours blend harmoniously and visually to create a new flag which is both aesthetically well balanced and tremendously symbolic.

To see a current example of flags which were formed from uniting traditionally independent states, witness the flag of the United Kingdom, an amalgam of the national flags of England (red cross of St. George on a white field) with Scotland (white saltire cross of St. Andrew on a blue field) and Ireland (red saltire cross of St. Patrick on a white field).

The blending of the United States and Chinese flags in the Firefly 'Verse isn't quite as subtle or aesthetically pleasant, but it's also quite effective.

It's instantly recognizable as an amalgam, while the addition of a second star on the Chinese red field changes it enough that you realize that there have been some political bargains struck. (If one central large star on the old Chinese flag meant one united Communist Party, does two stars represent the Capitalist and Communist systems existing side by side, or merely that the two former nations are equal partners? - if so, why is one offset?)

It's also significant that the white stars (traditionally symbolic of independence and freedom in the American flag) are missing from the blue field of the Alliance flag. It's no accident that the flag of Texas, which holds individual freedoms so highly, features (-ed, if you count its brief nationhood) a single large white star. Of course, they might have been omitted simply to avoid clutter.

Interpreting the seal is a different matter. I have no insight into it at the moment, other than the fact that the characters for Alliance feature largely and that there are two large stars.

Speaking of which, I've placed two versions of the Alliance Seal (the one found on Mal's pilot license and the other one found on ration packs and Federal troop shoulder patches) in the Blue Sun room.

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 10:34 AM

TROOPER


Very nice Alliance seal, Kosure!

I too am interested in flags and heraldry. My thought on the Alliance flag was that it kept the fields of the US (red and white stripes), UK (blue), and Chinese (red) flags. (I support the theory that the UK is represented in the Alliance.) The charges of the US (starry canton) and UK (crosses) were dropped, while the stars of China were kept and increased by one for whatever that may imply.

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 10:41 AM

TROOPER


Maybe the topic for another thread, but speaking of names, etc., I thought I saw a Chinese signature stamp for Mal in a picture of the press kit. Has anyone taken a close look? Is it a phonic representation of his name?

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 11:49 AM

RANGER


I'm not sure that the symbol is actually a "Flag" in the traditional sense. It may be more like the wing or tail markings on modern military aircraft. This might explain the more abstract nature of the design.

I also recall hearing a second explanation for the stars on the Chinese flag and seal. Though the official explanation is that of the party and the people, I have also been told that they have a lineage going back to Imperial China and represent the unification of the central empire with the outer provinces (Mongolia and Tibet being two of the four, not sure what the other two are). If that is the case, the second large star could represent China's offworld colonies as equal partners in China before the evacuation of earth.

Just my thoughts

Traveller, if you go to Sparta, tell them you have seen us lying here as the Law commands.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 12:27 PM

KOZURE


Quote:

Originally posted by Ranger:
I'm not sure that the symbol is actually a "Flag" in the traditional sense. It may be more like the wing or tail markings on modern military aircraft. This might explain the more abstract nature of the design.

I also recall hearing a second explanation for the stars on the Chinese flag and seal. Though the official explanation is that of the party and the people, I have also been told that they have a lineage going back to Imperial China and represent the unification of the central empire with the outer provinces (Mongolia and Tibet being two of the four, not sure what the other two are). If that is the case, the second large star could represent China's offworld colonies as equal partners in China before the evacuation of earth.



The idea of the "flag" symbol as a "roundel"-type object - that is, a military identifier similar to the USAF white star within a blue circle atop a red and white band - is a possibility, but I have a feeling it's somewhat distant. I can't really see roundel-type emblems placed on shipping crates (although, when you think about it, it's not usual to plaster flags on them either)

After some research, I found some other possible explanations for the four smaller stars:

1. The four smaller stars represent other political parties in China. This is unlikely since there are more than four other political parties other than the CPC in China (8-9, depending on who you cite)

2. The large star represents "Han" Chinese (what most Westerners assume the ethnicity of most Chinese to be) while the four smaller stars represent Manchurians, Mogolians, Tibetans and Muslims or Uyghurs. This explanation, mentioned by Ranger, is a possibility, since five colours figured prominently in earlier republican flags.

The official (i.e. Chinese government) explanation is that the central star is the Party and the four smaller stars represent the Chinese people collectively; which is not to say that the other explanations may not have had an effect on the final design, but it isn't the official line.

While looking for official explanation, I found a guide to constructing the flag properly (i.e. orientation of stars) and discovered that in the current Chinese flag (circa 2004) one point of each star points towards the centre of the larger one. This is all fine and dandy when you have one star, but creates a problem with two. I suppose what one might do is orient the points to the "implied centre" of the two larger stars. Since the orientation and individual points of the larger points are rarely clearly visible, much less the small ones, I think I'll have one more look on the DVD and update the Alliance Flag accordingly.




NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 12:56 PM

TROOPER


I found a similar guide for laying out the Chinese flag. I like your suggestion of the "implied center" for orienting the smaller stars. Another suggestion would be to point the second large star at the first, but that would relegate the second star to a secondary position.

As for flags on crates, the US puts its flag on packages, bags of grain, etc. sent as relief or aid to make sure the recipients know where they came from. Perhaps the Alliance does the same.

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, March 18, 2004 3:57 PM

GUNRUNNER


Has anyone noticed that the Simbol from Mal's picture in the press kit is also on the top side of the bow of the Allance cruiser in 'Serenity'.

The Firefly CCG Web Site:
http://mywebpage.netscape.com/Bllm119/firefly_ccg_web_site.htm

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

YOUR OPTIONS

NEW POSTS TODAY

USERPOST DATE

FFF.NET SOCIAL