AURAPTOR'S BLOG

AURaptor

Still no Firefly DVD's @ Target....
Monday, August 23, 2004

I looked, once again, just out of curiosity. Nodda. There was the new Northern Exposure DVD box... looked pretty cool too. But no Firefly. And it wasn't just one day either. I checked back 2 different times. There were various other box sets too.

Anyway, I was looking at the Chinese translations and it dawned on me that there's a missing word. From TRASH , when Mal and Inara are discussing the great bobble headed Geisha doll caper, Inara blurts out that Mal is a *petty theif. *Suo SHEE? Near enough w/ out getting up now and verifying it off the DVD. I know, it's probably there, but I looked on that Translation list several times.

COMMENTS



POST YOUR COMMENTS

You must log in to post comments.

YOUR OPTIONS

THIS MONTH'S ENTRIES

ARCHIVES

2015 June

2012 August

2011 October

2011 July

2011 May

2010 October

2010 September

2010 March

2010 January

2009 December

2009 September

2009 August

2009 June

2009 May

2008 September

2008 June

2008 May

2007 December

2007 February

2006 December

2006 November

2006 October

2006 September

2006 April

2005 December

2005 November

2005 October

2005 September

2005 June

2005 May

2005 April

2005 February

2005 January

2004 December

2004 November

2004 October

2004 September

2004 August

2004 July

OUR SPONSOR