GENERAL DISCUSSIONS

Dialog in Firefly and Buffy

POSTED BY: SERGEANTX
UPDATED: Wednesday, December 25, 2002 11:56
SHORT URL:
VIEWED: 1636
PAGE 1 of 1

Tuesday, December 24, 2002 11:23 AM

SERGEANTX


One of my favorite elements of Firefly is the fantastic dialog that Whedon, Minear and company come up with. The dialog is delivered in a very natural, flowing way (thanks to some great acting) but if you listen, its astoundingly deep at times. The joy of words for their own sake seems to come through.

Anyway, I was just curious if Buffy or Angel dialog has the same kind of poetic sensibilities.

SergeantX

"..and here's to all the dreamers, may our open hearts find rest." -- Nanci Griffith

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, December 24, 2002 12:03 PM

HJERMSTED


The short answer is: Yes! Different words, but same approach.

Both Buffy and Angel have a great deal of fun with the language and create an enjoyable cadence in their delivery.

In Firefly we rabid fans spend time translating the Chinese dialogue bits. Angel and Buffy have a similar decoding element in their shows: A constant barrage of references, some easy to recognize... others requiring research and/or further on-line discussion.

All three Mutant Enemy productions are in love with the words the characters speak and employ a remarkable attention to detail.

mattro

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, December 25, 2002 11:56 AM

JOAN


Buffy and Angel -- literary goodness. Other shows* -- not so much.

*My bad, excluding Firefly

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

YOUR OPTIONS

NEW POSTS TODAY

USERPOST DATE

OTHER TOPICS

DISCUSSIONS
Halloween 1
Tue, September 23, 2025 12:26 - 41 posts
Joss was right... Mandarin is the language of the future...
Tue, September 23, 2025 09:43 - 68 posts
The Conspiracy Thread
Tue, September 23, 2025 09:21 - 25 posts
Happy 20th Anniversary Serenity!
Sun, September 21, 2025 07:39 - 4 posts
V for Vendetta review
Sat, September 20, 2025 06:36 - 58 posts
Where are the Extraterrestrial Civilizations
Fri, September 19, 2025 07:15 - 105 posts
Bad writers go on strike, late night talk is doomed
Thu, September 18, 2025 22:50 - 24 posts
Bloomington, IN 18th Browncoats Backwoods Bash Saturday, September 20, 2025
Thu, September 18, 2025 03:14 - 2 posts
5 Reasons it sucks being a Joss Whedon fan
Tue, September 16, 2025 05:27 - 26 posts
Host the 2026 Browncoat Ball. Request for proposals.
Thu, September 11, 2025 02:20 - 4 posts
South Parkized version of Firefly
Wed, September 10, 2025 15:33 - 64 posts
A Christians perspective
Wed, September 10, 2025 13:49 - 132 posts

FFF.NET SOCIAL