FIREFLY CHINESE TRANSLATIONS

Which Firefly Character Are You?

POSTED BY: BLACKISBLACK5891
UPDATED: Wednesday, November 13, 2013 20:26
SHORT URL: http://bit.ly/17KLwor
VIEWED: 87356
PAGE 1 of 4

Wednesday, September 7, 2005 7:18 AM

BLACKISBLACK5891




I'm Zoe, Second-in-Command. You're tough, stoic and completely loyal to your leader. You're just the definition of cool. This is definatly me!!!


NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, September 7, 2005 2:21 PM

SWEETBRIAR


What's the link to the test?

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, September 19, 2005 7:18 AM

HOBANWASHBURNE


You are Wash. Not only are you a great pilot, you
are also the joker of the group. Your devotion
to your wife is admirable, though you sometimes
feel insecure. Thank god you shaved off your
moustache.
http://quizilla.com/users/Jackob/quizzes/Which%20Firefly%20character%2
0are%20you%3F


I don't know. I kinda liked the moustache...just kidding!


"Right, 'cause teenage pranks are fun when you're about to die!"

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, September 30, 2005 8:09 AM

HAWKINS




You are Jayne, the bravo of the group. You may not be too bright, but you got muscles and can hit a man in the neck from 500 yards with a bent scope. You send money to your mother and as much has you may dislike it, you're a hero.




Much as I hate to admitt it, and I like to think I was burdened with at least a little book learning.


"There are no heroes, just men like me."

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, October 5, 2005 5:23 PM

GIANTEVILHEAD


You are River. You were a child prodigy, a genius. Then the government got a hold of you and started experimenting on you and cutting into your brain, which gave you strange, psychic powers but made you insane. Your brother rescued you, but he takes sooo much looking after.

My sanity is questionable but I've never had my brain cut into, I think. Although I can't really kill people with my mind, I can drive people insane with my long, repetitive, superfluous, redundant and ultimately pointless stories about that soft drink created by the Coca Cola Company called Surge. It was meant to compete with Pepsiā€™s Mountain Dew and it had a similar taste. It was associated with the extreme sports lifestyle. It sold well for the first year or two but the sales went down because of an idiotic rumor started by teenagers about how the drink can shrink testicles, as a result the Coca Cola Company ceased production within the United States. However, expired cans of the soft drink can be sold for a very high price on eBay. Recently there was a campaign to bring the soft drink back to the market but it was unsuccessful.

"I swallowed a bug." -River Tam

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, October 10, 2005 4:23 AM

SIBYLLIA


'You are Captain Malcolm Reynolds, aka. Mal or Captain Tightpants. You saw most of your men die in a war you lost and now you seek solitude with a small crew that you are fiercely devoted to. You have no problems being naked.'

Well, I'm not a man, but I do seek the solitude of a small crew. Not too sure on the whole naked thing though...LOL




NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, October 10, 2005 9:00 AM

HAPPENSTANCE


You are Captain Malcolm Reynolds, aka. Mal or Captain Tightpants. You saw most of your men die in a war you lost and now you seek solitude with a small crew that you are fiercely devoted to. You have no problems being naked.

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, October 10, 2005 9:44 AM

CALLMESERENITY


I must be in a weird mood today. I usually come out Mal or Simon, but today I came out Inara. Wasn't expecting that.

Serenity, First Officer of Destiny

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, October 10, 2005 12:41 PM

MADAMEPSI


OHMIGOSH, I guess I am more Kaylee than I thought. That was a fun little test, shiny like.

Yup, I came out Kaylee.

Looking for Browncoats in Orange County, California.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, October 10, 2005 1:16 PM

REYNOLDSFAN34


I turned out to be Malcolm,, wow, that is neat,, I like that. I do have a thing for Mr. Fillion that is for sure.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, November 3, 2005 9:27 AM

TWITTERMOUSE


I came up River. I guess I am a little crazy, so it makes sense ;)

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Saturday, November 5, 2005 8:28 PM

MALPA


How can you pick one, I love them all.

-Sarah

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Saturday, November 5, 2005 9:13 PM

TINFOIL


You are Book, the Shepherd. Your mission is to bring the Good Word out to the heathens and to act as a spiritual guide. Your faith can withstand any logical assault and your hair can scare even the most hardened soldier.

That's intersting since my religous views are a lot closer to Mal's view.

If I was going to pick someone from the show who I feel I'm the most like, I'd have to pick Yo-Saf-Bridge... Yep, a male Yo-Saf-Bridge...

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Saturday, November 5, 2005 10:47 PM

LOSTINTHOUGHT


I took the test twice and got Kaylee the first time and River the second time. so i guess i found out that sometimes i'm cute and cowardly and other times i'm psycic and incoherant, either way i'm really a girl.

---
"I'm lost. I'm angry. And I'm armed."
"To Jayne. The box dropping man-ape gone wrong thing."

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Sunday, November 6, 2005 10:33 AM

ZIGGY


I'm Kaylee, which makes sense to me.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Sunday, November 6, 2005 12:41 PM

LIGHTMEDARK


You are Captain Malcolm Reynolds, aka. Mal or Captain Tightpants. You saw most of your men die in a war you lost and now you seek solitude with a small crew that you are fiercely devoted to. You have no problems being naked.

Yeah, I remember Surge. I loved it...and I remember the rumor, too ;D I still drank it. I like it way more than mountain dew (actually one of the few sodas i don't like)

---
inch towards daylight

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, November 7, 2005 6:19 PM

REDREAVER




You are Jayne, the bravo of the group. You may not be too bright, but you got muscles and can hit a man in the neck from 500 yards with a bent scope. You send money to your mother and as much has you may dislike it, you're a hero.


right on the button.

now all i need is a big gun and a "very fine hat"...

Reavers ate my homework

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, November 7, 2005 6:31 PM

RIVER6213


This is a different test than the last one I took where the results for me came up as Zoe, which surprised me. Zoe is ruff and tuff, not me!

The results of this new test says that I'm Simon!!! Will I ever get to be River? LOL!

RESULTS:
You are Simon, the young, brilliant doctor. Your devotion to your sister drove you to part with the world you knew. Raised on a civilized planet, you are not used to coping with the situation you have landed yourself in - though you seem to be adapting well enough to suggest robbing a hospital.



I can hurt you...

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, November 7, 2005 11:56 PM

ZIGGY


Didn't realise that this was a different quiz. I'm Mal this time, which is probably who I would want to be, though I still think I'm more like Kaylee, which is the result I got in the previous quiz. Perhaps that's how the quizzes work. I mean maybe this one tells us who we'd most like to be.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 8, 2005 8:27 AM

LFO


I'm Simon! That's surprsingly accurate (though I lack his dashing good looks :( )

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 8, 2005 1:20 PM

HOBANIWASHBURNE


Yay! I got Wash too. Not very surprising I suppose.

"Tis the season for the fireplace. Fa la la la la. La la. La la.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 8, 2005 1:50 PM

EISVIXEN


Apparently I'm Mal but I was fudging the questions to get Zoe. Because gosh darnit, my hubby says I'm a passionate woman with a low tolerance for bulls**t and people don't generally get us at first glance (he's a soldier and I'm a scientist)

Select to view spoiler:


and that's why I took Wash's death so hard

Select to view spoiler:


.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 8, 2005 3:55 PM

SARAH


I got Jayne and life is great now

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 8, 2005 3:55 PM

SARAH


I got Jayne and life is great now

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 8, 2005 4:14 PM

JOSSISAGOD


To: eisvixen: You might want to use a spoiler warning on your text, I know what happens but others who stumble on your post might not. Just a suggestion, no hard feelin's.


I got Simon Yay!!!

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, November 9, 2005 12:22 PM

EISVIXEN


Oops very sorry bout the spoilin' . I will remember next time. Thanks for the reminder. How do you do that exactly?

Select to view spoiler:


Let's see if this works.

Select to view spoiler:



NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, November 9, 2005 12:42 PM

MADMAN007


You are Wash. Not only are you a great pilot, you are also the joker of the group. Your devotion to your wife is admirable, though you sometimes feel insecure. Thank god you shaved off your moustache.

**Does it matter that I still have a goatee? **

"No.....THIS is what going mad feels like.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, November 9, 2005 6:59 PM

JOSSISAGOD


it worked but you only need the one :spoiler: at the begining, also I only figured out how to hide the text after the spoiler warning. I've had no luck unhighlighting it to finish the unspoiler-y parts of my thread.
Congratulations on hiding the spoiler parts, the BDM was great wasn't it?

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, November 10, 2005 8:00 PM

KUANGAORUI


"You are Jayne, the bravo of the group. You may not be too bright, but you got muscles and can hit a man in the neck from 500 yards with a bent scope. You send money to your mother and as much has you may dislike it, you're a hero."

yep, saw that coming

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, November 11, 2005 6:44 AM

FOREVERSHINY


You are Kaylee, the ship's mechanic. You are cute as a button, chipper, cheerful and optimistic, though you panic in a fight.

Yup, I was hopin'....

~~~~~~~~~~~
Hey to all the FF obsessed people!

No, Cap'n, I think it's shiny!


NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, November 11, 2005 7:26 AM

STORYMARK


"You are Captain Malcolm Reynolds, aka. Mal or Captain Tightpants. You saw most of your men die in a war you lost and now you seek solitude with a small crew that you are fiercely devoted to. You have no problems being naked."

I can live with that. Don't know about the naked part, though.

And really, when it comes down to it, physically, I do look a bit like Jayne.



"Well, my days of not taking you seriously are certainly coming to a middle."

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, November 11, 2005 3:25 PM

KT



You are Captain Malcolm Reynolds, aka. Mal or Captain Tightpants. You saw most of your men die in a war you lost and now you seek solitude with a small crew that you are fiercely devoted to. You have no problems being naked.
------
Storymark - How can you be Mal...I'm supposed to be Mal...how many Mal's are there on this board? Who's gonna follow if we're all leading?

I kinda hope I don't look like Mal though...cause I'm the wrong gender! Although he did look fetching at the Training House and as Jayne's wife...hmmmnnn maybe it wouldn't be so bad afterall. But I ain't gettin' naked though - not on the first post at least.

---------
"See, this is another sign of your tragic space dementia, all paranoid and crotchety. Breaks the heart."

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, November 11, 2005 3:39 PM

MUSTHAVEMOREFIREFLY


You are Captain Malcolm Reynolds, aka. Mal or Captain Tightpants.

Let's hear it for the Capn. Reynolds of the World.

"Today we were kidnapped by hill-folk, never to be seen again and it was the best day ever."

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, November 11, 2005 3:54 PM

CAUSAL


Quote:

Originally posted by blackisblack5891:


I'm Zoe, Second-in-Command. You're tough, stoic and completely loyal to your leader. You're just the definition of cool. This is definatly me!!!




You forgot humble.

________________________________________________________________________
I wish I had a magical wish-granting plank.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, November 11, 2005 3:56 PM

CAUSAL


There's a better one here:
http://www.fireflyfans.net/feature.asp?f=54

________________________________________________________________________
I wish I had a magical wish-granting plank.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, November 11, 2005 4:09 PM

KUANGAORUI


wow that one is soooo much better, I came out jayne again thou

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Saturday, November 12, 2005 5:33 PM

GRAYFURY


Mal
You are Captain Malcolm Reynolds, aka. Mal or
Captain Tightpants. You saw most of your men
die in a war you lost and now you seek solitude
with a small crew that you are fiercely devoted
to. You have no problems being naked.


I think this quiz is ca-ca ....you just have to think of what any charachter would say and BINGO....Bob's your uncle!


"Dear God In Heaven!" - Plastic Dinosaur

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Saturday, November 12, 2005 5:38 PM

GRAYFURY


Quote:

Originally posted by Causal:
There's a better one here:
http://www.fireflyfans.net/feature.asp?f=54

________________________________________________________________________
I wish I had a magical wish-granting plank.





This quiz IS better...less obvious...I'm still Mal though!

"Dear God In Heaven!" - Plastic Dinosaur

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Sunday, November 13, 2005 8:26 AM

SERENYTY


I took both quizzes posted on this thread.

I came out Kaylee for both of them.

I'm happy.

~A message from Serenyty~

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Sunday, November 13, 2005 8:50 PM

AINTNOSHEPHERD


Hell, I came out Wash and Simon. I'm a gorram flying doctor! Maybe I'll have better luck matching a character from the Serenity sequel.

"this isn't your moment, doctor"

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Sunday, November 13, 2005 9:01 PM

REDLEAF


Hmm. In the first one I was Shepherd Book. In the second I was Inara. So going with Aintnoshepherd's analogy, I'm a...philosophical companion?

Uh...yeah.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 15, 2005 7:23 AM

MOTTYMAN


I got Mal on the first one, and Jayne on the second.
That combination doesn't do too badly on describing my personality actually.

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, November 17, 2005 3:28 AM

ANA


Apparantly, I'm Simon. That's actually very appropriate, as I'm currently in medical school. Still, I was kinda hoping I'd be River or Mal. Oh well...

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 22, 2005 8:05 AM

KAYLEE86


I took the test one and got Kaylee.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 22, 2005 8:49 AM

RIVERGODDESS


Well, the first test I got Kaylee, which isn't too surprising, and the second test I got River. Also not surprising

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 22, 2005 9:09 AM

JSAATS


Took the first test answered honest and was declared Wash (shiney, I used to drive tractor/trailers for a living so I REALLY get the leaf on the wind zen), then took the second test and answered REALLY honest, and was declared JAYNE!? Think I'll stick with with the first results 'cause I'd NEVER kill a man if I thought he'd Start a fair fight, or for money, or... well you get the picture...

(in a very panicked voice, both hands white knuckled on the control column) "It's O.K., I'm a leaf on the Wind...'

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, November 22, 2005 9:15 AM

20THCENTFOXHATER


I turned out as Mal. Not sure about the whole naked comment, but I definitley carry his opinions on religion and loyalty to friends. In my opinion, I would have a bit of Jayne in me because I like big guns that go boom. The bigger boom, the better.

"I aim to misbehave."

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Sunday, November 27, 2005 9:51 AM

MELMOTH


You are Kaylee, the ship's mechanic. You are cute as a button, chipper, cheerfull and optimistic, though you panic in a fight. Engines make you hot and you prefer having sex next to a big, humming thing.

Actually, I like machines. So I can live with that. But I'm not cheerfull. Or cute. Damn.

Melmoth

"He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. When you gaze long into the abyss, the abyss also gazes into you."
- Friedrich Nietzsche

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, November 28, 2005 9:13 AM

BELFASTBROWNCOAT


I got Kaylee-pretty similiar personality.

I am hopeless with mechanical things though!!



NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Saturday, December 3, 2005 6:41 PM

GIRLASKEW


Shiny, I am a Mal. I wanted to be a Mal...my butts just not that cute, however.

Some people juggle geese!- Hoban Washburn

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Monday, December 19, 2005 1:54 PM

IHEARTWASH


You are Wash. Not only are you a great pilot, you are also the joker of the group. Your devotion to your wife is admirable, though you sometimes feel insecure. Thank god you shaved off your moustache.

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

YOUR OPTIONS

NEW POSTS TODAY

USERPOST DATE

OTHER TOPICS

DISCUSSIONS
Ruthless Runescape Bonds Strategies Exploited
Tue, April 17, 2018 22:07 - 1 posts
Translation offering from Firefly Soundtrack
Fri, March 17, 2017 22:57 - 9 posts
Why do they speak in Chinese on Firefly?
Sun, January 10, 2016 01:08 - 12 posts
How To Say You Can't Take The Sky From Me
Thu, October 15, 2015 20:33 - 5 posts
cursing in chinese = dumb idea
Sun, September 6, 2015 11:57 - 20 posts
Which Firefly Character Are You?
Wed, November 13, 2013 20:26 - 202 posts
Request: Image File of 'Browncoat' In Chinese
Fri, March 23, 2012 18:52 - 17 posts
Need Translation...Please Help!
Mon, March 19, 2012 15:59 - 5 posts
Okay it's not Chinese, but what does 'scruth' mean?
Sun, December 4, 2011 07:25 - 23 posts
Seems like most of my posts are about food
Thu, April 21, 2011 18:41 - 4 posts
Safe Word
Thu, April 21, 2011 11:46 - 26 posts
Kevin Polloks chat show
Thu, April 21, 2011 10:25 - 3 posts

FFF.NET SOCIAL